外国人旅行客が戸惑う 日本のスタバの珍風景とは
「日本語が分からない者は死ねと言うのか」―――外国人男性のそんなツイ―トが話題になっている。
コーヒーチェーン「スターバックス」店内に置いているポップに対するもので、ポップには「To our customers who have food allergy（食物アレルギーをお持ちのお客様へ）」と英語で呼びかけているのだが、本文は日本語オンリーで書かれているため分からない。内容が気になって仕方ないけれど、日本語を学び全文が読めるようになる頃には「アレルギー症状で死んでいる」という皮肉のようだ。
続きは
0 件のコメント:
コメントを投稿